Chapter 64 – Trauma Defeated! Goblin Giant Battle!

Вut nоw wаsn’t the time to rеvеal it.

Hе needеd tо dеереn his relatiоnship with Mаshirо as Коunо Shirоkо first, then sрring a рrank and rеvеаl it thеre.

Thаt would mаke for much tаstiеr streaming contеnt.

Sрice had started thinking аbоut things like that!

“Anywaу, gо go go! Lеt’s go lеt’s gо lеt’s gо!!”

“Y-yes! Um, I should staу low, right!? Whoа, Littlе Sрice is stауing suрer low!!”

“I’m shоrt! As for mаgic today… nо mаgic!!”

‘Ehhh!! Вut уou’rе a Witch, рlease usе magiс!!’

“I’m аlways using Flota’s magiс, so it’s finе tо skiр it somеtimes! Cоnсurrеnt Viewer Рowеr ехреriment! It’s аn ехpеrimеnt!”

‘Mou, Master is so smooth with his words…’

“…That’s nice… Somehow it feels like you’re chatting with your partner, I’m jealous…!”

“Streamers basically have to be able to keep talking by themselves. Oh, monsters appeared! Whoaaaa, go go go go go!”

He charged forward while firing sponge bullets from his double-barreled LARF!

Shooting down the Goblins that appeared ahead!

‘Ugwaaa!!’

Shoot them down and advance! Shoot them down and advance! Shoot them down and advance!

‘Ugwaaa!!’ ‘Ugwaaa!!’ ‘Ugwaaa!!’

※’Little Spice’s airsoft skills are amazing!’ ‘He keeps clearing through while using his small size and obstacles!’ ‘This mobility, positioning, and small target size…!’ ‘The Goblins are completely helpless!’

“W-whoaaa! I’ll follow too!!”

Shiroko ran after him, stumbling along.

Ah, her posture is too high.

‘Gobaa!’

“Eeek!!”

The sponge bullet she fired reflexively flew over the Goblin’s head.

But the one that ricocheted and fell back down hit the Goblin’s head with a soft thud.

‘Ugwaaa!!’

The Goblin fell over with its eyes rolled back.

Concurrent Viewer Power is impressive indeed.

As long as it hits, ordinary monsters are nothing.

But still… this…

Mashiro really doesn’t have much talent…!!

No natural aptitude.

So she’ll have to learn streaming methods through effort and study.

If she plans to continue, I hope she works hard!

※’Danger danger danger’ ‘Watching this is nerve-wracking!’ ‘And she was melee-only until recently!?’ ‘She could get taken out at any moment!’

Really!

Having only seen skilled people until now, I feel like I’m being shown what a true amateur looks like!

“Well, I think Little Shiroko will gain some concurrent viewers from this stream! After that, shooting practice! Look look, the boss is coming into view! There’s a huge one in the examination room, right? Looks familiar, huh?”

“E-e-eek! Th-that’s…!”

Yes!

The boss monster I first encountered with Mashiro, the Goblin Giant.

A monster of the same kind was there.

‘Gobruaaaaaa!!’

The boss monster roared, then picked up a nearby examination table and threw it.

Whoaaa!!

Since I’m restricting myself from using magic this time, I’ll dodge!

“Shiroko, get down! Fall flat!”

“Hy-hyai!!”

The examination table flew over Shiroko’s head as she threw down her weapon and flattened herself against the ground.

It hit the dungeon wall, destroying that section as the examination table itself broke apart.

If it had hit, it would have been game over in one shot.

Even if concurrent viewers increase, physical durability doesn’t change much unless it’s extreme.

Someone researched this – apparently defense power skyrockets once you exceed about a thousand concurrent viewers.

Really~?

I really don’t feel like testing that.

Spice dances like a butterfly and stings like a bee!

“I’ll take the lead, so Shiroko pick up your weapon! Two-front strategy! Here we go!”

This body moves exactly as I want it to.

Running up the sofa, planting a foot on the wall.

From there, taking several steps running sideways.

※’Little Spice’s acrobatic combat style!’ ‘This little girl can move like this even without magic!?’ ‘This person has the skills to be a streamer even without being a Witch!’ ‘Cute and strong!’

‘Gobaaaaaa!!’

The Goblin Giant swung its arm.

Its fist destroyed the wall where Spice had just been.

The impact sent Spice’s body flying with a bounce!

“Damn it!”

Landing on the Goblin Giant’s arm!

Running along it while firing the LARF rapidly at its face!

‘Gobuaaaa!?’

Oops, out of ammo!

Jumping onto the other giant arm as it stretched out, sliding along it while reloading sponge bullets.

Here, sponge bullets went pat-pat against the Goblin Giant’s leg.

‘Gobugwaaa!?’

The massive body staggered.

Shiroko, you actually hit it!

Nice support!!

Even if the sponge bullets from Concurrent Viewer Power have limited effect against a boss monster’s massive body, they still pack enough punch to not be ignored.

The Goblin Giant’s eyes focused on Shiroko, lifting its foot to crush her…

“Eeek!!”

Shiroko ran away with all her might!

As expected from a former track and field member.

Plus she’s powered up with her avatar and concurrent viewers, so she’s fast fast.

In an instant, she escaped from the Goblin Giant’s range.

That running speed is a weapon in itself.

And as for Spice…

“Getting distracted by Shiroko wasn’t good! Okay, checkmate!”

Slamming sponge bullets into the Goblin Giant’s wide-open mouth!

Rapid fire rapid fire!

“Whoaaaa!!”

※’He poured all the bullets inside its body!!’ ‘It’s over!!’ ‘Little Spice puts on quite a show even without magic!’ ‘Gobugwaaa!!’

The Goblin Giant’s head flew off.

The massive body lost its strength, collapsing with a heavy thud.

Spice hopped right on top of it.

“Whoa! We won!”

Raising his LARF triumphantly.

Shiroko shouldn’t stay over there in the corner!

Come over here and celebrate the victory together!

“Y-yes!! The path of a streamer is harsh~!!”

Yes, since it’s life-threatening, of course it’s harsh.